Plants can be male or female. So can Flowers.
Yes people also breed them sometimes the "standard" way. There really is no other way tho.
I have done it on a Pumpkin plant. I found a female flower and a male and I didn't even ask her for permission before I stuck the Q tip in😩😭