No le fue necesario ver su rostro para sentir que estaba llorando, porque al conocerlo por tanto tiempo, sabía a qué punto temblaban sus manos y su voz cuando ocultaba su llanto. El propio llanto mermó de forma casi automática, somo si su necesidad de calmar al mayor fuese más grande. Todavía un par de lágrimas reposaban en sus lagrimales, pero sus pequeñas manos acariciaban la espalda de Kalim una y otra vez, como consolándolo, aunque éste estuviera consolándolo a él en primer lugar.

—Estoy feliz de que aprendieras, Kalim. Y de que mejoraras. —Por un momento se sintió hablándole al Kalim de cinco años—. Pero extraño estar contigo y que rías conmigo. —Secó contra el hombro de Kalim otra lágrima que se le escapó—. Yo te respetaré también, pero ya no me apartes...