What are reasons the homeless are ignored by society at large in the U.S.?

They aren't. We have all kinds of programs and housing for them here in Chicago both public and private. Many choose not to take advantage of it because it restricts or prohibits their drug and alcohol use