Have you known anyone who was poisoned slowly?

Thankfully no. If you get regular blood tests then sooner or later the cumulative effects would show up and they would gradually get worse. It can't go entirely under the radar if being actively looked for.