I don’t understand why I need to pick groups to post to

The old layout was way better. Now I just pick the first one that comes up and it could be completely unrelated