Why is it, if people suspect someone has a mental illness they taunt them ?

When people suspect someone is unwell, they spread the word to others, or even shout it out " you're mad/ your head isn't good." If the person's behaviour isn't erratic or manic, why do that instead of calmly approaching the person about their strange behaviour and suggest the seek help.