So what is the difference with posting pictures on the home page and the photo album option that is on your profile?

pictures posted in the feed will show up in the feed for everyone else, pictures in your photo album will just show up there and you can set it so only your friends can see them

You need to choose who will be able to see your album they have a window for you to choose is everyone or only friends or only you