Who can be colder when hurt? Men or women?

the one that got hurt the worst

Either it depends on how bad you've been hurt and the extent of it's effect on you everyone copes differently.

:/ whoever feels the need to protect themself the most i guess.. Sigh

Interesting Q

Interesting question but I don't think it depends on the gender.

It all depends on the person

There's a well known saying about it.... And the word man is not in it

depends on the person