Why does this happen all the time?!

People take my shyness for lack of confidence and/or social anxiety.
They're completely separate!