I know what's making my hips hurt! I have swollen lumps on each one

I noticed getting out of the shower in the mirror. The front of my hips are looking funky because they are swollen and it feels like a lump. I can feel it through my pants even if i run my hand down my leg