So I now make $14.75 and you'd think that would be enough to get my own place with but nope. I can't afford rent and everything else on that.

You can try looking into less known areas where there might be duplexes or apartments above stores/restaurants etc. I found one above a bar that cost about half of my previous apartment. You're right tho it should be enough but it isnt!