Do you think a pillowcase full of broken glass shards would make a good improvised weapon?

Nuh. After a few hits the glass would penetrate the pillowcase and it'd spill out. Maybe use butter instead!