Is a goal list, just a to-do list?

Good question...it could be in a sense.Its things you want to achieve, one may come before another. It doesn't have to be in an exact order. When u achieve one then work on the next.

An advanced to do list

no it's a league table