I'm white and have noticed most people with my same last name are black.

If I have a black customer with that last name I always say what's up cuz lol and joke around that we could be related. And who knows, we very well could be. But would some people take offence to that?