La chica era un huso duro de roer. De eso no cabía duda. Sin embargo, cualquiera que conociera al capitán sabría que era un hombre tenaz, y que rendirse no solía estar entre sus alternativas. Así que, manteniéndose tranquilo y despreocupado, mantuvo su mirada fija en los ojos de ella.

— Está bien. No es necesario que aceptes que te pague. En ese caso si me ayudas, yo, como agradecimiento, y como regalo, te invitaré a comer conmigo de vez en cuando. ¿Qué opinas? Después de todo, no es dinero. Y tampoco es un pago, sino una cordial invitación entre amigos.