How can I tell my coworker that she stinks without offending her?

Long story short my coworker smells absolutely horrendous and she's genuinely a nice person but I don't think that I can continue denying myself of oxygen every time she steps into the room.

This page is a permanent link to the reply below and its nested replies. See all post replies »

firefall · 61-69, M

Honestly, you probably can't. That doesn't mean you shouldn't tell her - but you should do it privately, and be very direct - all the suggestions about giving her deodorant or soap or whatever will just add to her embarassment further.