What’s something that instantly tells you whether you’ll get along with someone?

Intelligence. I've found that intelligent people are more receptive to my personality than others. They're also better conversationalists who are more likely to capture my interest. They're in my experience less bigoted,openly that is. You have to get to know them to determine if their character is compatible with your own morals,values and beliefs.