Do you drink your coffee in a transparent mug/glass? Why or why not?

Nope. right out of the Tim Horton's paper containers. I rinse those out and reuse them if I ever brew my own coffee (which is a rare occurrence).