Harry Potter author insists there are 'no trans kids' but only adults believing in an ideology which will 'wreak more harm than lobotomies'