Its about the expression of genes a male offspring is half his father xy whereas a daughter is xx, but still half her father. . I do wonder though maybe ask a rhabbi or a geneologist. There might be certain strategies to ensure expression of the fathers genes. The jews zorastorians persians and japanese have been doing this for the longest maybe consult with them.