My mother is called Jaana! Does your mother have a short form name?

Jaana is a feminine given name which is the short from of Marianne and a pet form of Johanna. It is common in Estonia and Finland; the feminine version of Jaan.