Family member is getting angry messages over some insurance thing a while back?

Don't wanna go into many details but this thing was done months ago. I don't know what sort of deal was made but this lady is still calling about her money which my family member says is BS and keeps deleting her nasty messages as soon as they come in. I heard 1 nasty message just before it was deleted...not sure how can I help?