Would you stay with someone who didn't want children, but you do?

No. It's a recipe for disaster. They always say you shouldn't try and change your partner. So that includes respecting their wishes.
I also owe it to myself to not suffer in silence and love with the regret of not having the option.