He's wondering why he's not sleeping at nights, he often even gets out driving his car in the middle of the night, "every night is weird" he says. And internally i'm seeing this acknowledgment a good sign, it's when he's talking to things that aren't there and even cooking meals for them is deeply disconcerting. Brother will be phoning his doc either later today or Monday filling him in on some of these disconcerting things, before he sees him at the end of next week.
I'm playing some of this for him, and if he's retreats back up into his room will be a home run of a response.
He just said he's confused, i pause the book and say what are you confused about? Life, he says. I give a respectful moment of silence before continuing the book.