Is it possible for a female to be more masculine than a guy?

Some are, but they don't have the natural tendency to build muscles like guys. Testosterone is the answer, so if you see a female with huge muscles and low voice, their it's either testosterone supplements, or some hormonal imbalance. If you are comparing any skinny dude with a woman who does weight training, then that's different.