Why did Jack and Jill go up the hill?

To fetch a pail of water, because the groundwater at the bottom of the hill had become contaminated due to a petrochemical plant in the area.