Do people from different cultures and relegions really mean it when they say that they respect each other's differences?

Or they're just compromising, and avoiding conflicts?
To choose the beach over snow, shouldn't you hate one to choose the other? Why would you opt Buddhism if you didn't like/hate Christianity as a set of example?
Doesn't that stand in the way of us really connecting? I don't think hidden hate/dislike helps