Can bums be made pert just by losing weight without the exercise?

...I've found snug fitting scrunch leggings work wonders though ....

I don't believe so. Even if it works to some extent, it won't anything like be as good as if you do squats etc too.

You have to do exercise to build muscle. That will help.

Learn to love squats.