mientras tanto, en un universo paralelo