— Un regalo por parte del emperador, y claramente un aumento en una parte significativa. (?)