Ese es el problema, pensó, que no eres cualquier otra chica. Pero se guardó de decirlo en voz alta, a sabiendas de que expresarlo solo complicaría más la situación; peor aún cuando lo que sentía por Angie era algo tan difícil de explicar.

Richard tenía la costumbre de no establecer lazos: era lo más sencillo para una profesión donde podía amanecer con el corazón a metros de su cuerpo un día cualquiera. Pero, más allá de eso, tampoco podía comprometerse emocionalmente con nadie, fuese por comodidad o precaución; de modo que cualquier apego solía convertirse en algo fraternal, más parecido al amor de hermanos que a lo erótico. Por ello, sin importar cuán atractiva fuese Angie, jamás haría un movimiento con ella; y también esa fue la razón de que no pudiese responder al punto, viéndose incapaz de decir algo ingenioso, sin tener que desnudar tanto el corazón.

—Cualquier otra chica me avisaría —respondió —, o al menos estaría igual de desnuda que yo.