Al borde de una colina asediada por un sinuoso bosque tupido extrañamente yermo; extrañamente árido descansaba el castaño viendo ensimismado el ocaso ir y venir tan pronto como el mecido danzar de las hojas con el viento; un devaneo obtuso, entretanto, invadía su ya confusa mente: «No entiendo… Esta gente se notaba agitada, tan extraña entre lo extraña que por sí misma es», «¿Era este acaso un pueblo áfono, escaso de parvedad de voz y palabra?».
Fue sino cuestión de un suspiro que la oscuridad abrigó la vista y con ello el follaje. Encendiendo una pequeña lámpara de aceite y recogiendo consigo un emparedado a medio comer, Aleister regresaría a la poco sosegada vida en aquel hosco pueblaco encaminándose a través del lóbrego soto.