Su expresión habitualmente estoica no reflejó nada fuera de una leve satisfacción, sin envanecerse por el cumplido más allá de lo que una sonrisa breve pudo indicar. No obstante, el comentario que ella lanzó sobre la familiaridad entre ambos le hizo reflexionar un instante: ¿desde cuándo habían adquirido la confianza y trato que ya les eran tan normales? En su Japón natal, Ayax no había permitido que nadie se le acercara de tal forma, y mucho menos se habría fiado de alguien para que le protegiera; sin embargo, Ophelia podía presumir de que Ayax tuviera esa clase de fe en ella, sin restricciones. Tras apartar la mirada de aquella pelirroja agraciada, el samurai recobró su seriedad natural, respondiendo con la tranquilidad que lo caracterizaba.

"Puede decirse algo similar de ti, Ophelia. Este siente como si te conociera desde siempre y pudiera fiarse de ti. Arcadia se siente como una segunda patria... No, más bien, como un hogar."