— ¿Tú fumas? — Le ofreció uno de los que guardaba en una cigarrera metálica ornamentada con símbolos y dragones chinos.