Rindiendose ante la idea de poder conseguir descansar por el resto de la mañana, Haru retomó la caminata echándose encima del hombro la mochila con el saco de dormir y otros utensilios básicos para su supervivencia. Buscar un río era su objetivo pues el agua ya le era escasa tanto para beber como para lavarse la cara; jamás habría adivinado el trabajo que era percibir ese elemento cuando se era un no maestro o, en su caso, un maestro tierra únicamente. Su habilidad para manejar los cuatro elementos se había ido junto con Raava y, aunque sabía los movimientos, el enfoque y ya los había usado antes, sin el espíritu que lo hacía el Avatar era solamente un chico nacido en la República De Tierra.

Los minutos se hicieron horas y las horas formaron un medio día, trayendo consigo el calor abrasivo del sol en plena primavera. La garganta de Raiden ardía y sus labios se encontraban cuarteados y secos, pero no podía morir, se negaba rotundamente.