« . . . Hace calor. ¿Me soplas aquí, por favor? »