Una negociación lo llevó lejos de Londres, por unos días junto con su asistente es que se quedó y tan solo a un día estuvo de volver a la comodidad de la torre del reloj. La comunicación entre él y los compradores no suelen ser en persona, a menos que estos tengan la decencia de viajar a Inglaterra, no obstante, como este individuo ostentaba un apellido y los intereses de sus superiores siempre se antepusieron a los propios, él se vio obligado a realizar dicho viaje.

El pintor no creyó una mala idea hacer unos últimos gastos en un centro comercial muy importante de esa ciudad, unas pequeñas atenciones tuvo en mente para ciertos conocidos. Esta tarea se la encargó a su asistente, confió en su conocimiento y eficiencia para que ella pudiera elegir los mejores productos, pues aunque él fuera lo suficientemente versado como para distinguir, prefirió dejarle tan nimio recado a esa mujer mientras él simplemente se limitó a beber algo en una cafetería del segundo piso. [...]