You go over to the large crate, it moves slightly as you pry open it..
Inside you find SassyCookie
"Greetings adventurer, thank you for saving me from my eternal prison inside that box; I shall join you on your adventure through this nightmarish pit of looming death!" she says, cheerfully.
You continue over to the water, and peer in; you can barely make out movement beneath the water.