En un estado por completo turbado, Anne gira la vista de nuevo hacia los gatos que yacen en el suelo revolcándose a causa de la música que resuena en el callejón. Ella podía sentir como su corazón latía cada vez más rápido y su cuerpo había dejado de temblar, pero ahora lo sentía pesado, tal como si estuviera cargando un gran peso sobre su espalda.

Al dirigir su vista al centro del callejón se encontró con un par de ojos dorados, propiedad de un felino tan inusual como todo en esa noche, la cola de él se mece en sintonía con la música, se fusiona en placer con la escena, lo que aterroriza a Anne, pero no logra moverse, su miedo la mantiene paralizada, siendo testigo de un cuento de horror.

Para ella el tiempo parecía haberse detenido, no podía dejar de mirar a ese gato negro que apenas y resalta en la oscuridad, mientras que él seguía mirandola fijamente como si la escudriñara. Anne detuvo sus pensamientos, captando lo que para ella todo el tiempo fue una melodía horrible [...]