Se encontró así mismo atrapado en una compleja disyuntiva. Quería a Chara, pues fue ella la primera persona a quién llegó a considerar como su amiga. Pero, por otro lado, lo que dijo no dejaba de ser cierto, y muchos humanos (inocentes o no) pudieron morir en sus manos.

Entonces preguntó, aferrándose a la esperanza de oír algo positivo. —Dime una cosa, Chara...—jugando con sus dedos, tragó saliva amargamente. [b]—¿Tú... lo intentarías de nuevo? ¿Aún sabiendo todo lo que pasó?[/b]