Fastest way I can think of is just use an online tool to compress your file and re-download then upload here. Or if you're exporting out of a software like photoshop or whatever then you can adjust your export size accordingly.

Upload limit is pretty annoying here but once you setup for it, its all good.