I am exactly like you: I love souvenirs when I travel, I don't like things that take up too much space/are breakable/add weight to my luggage. So I tend to buy fridge magnets, t-shirts with the country name on it, or caps with the country name on it, or key chains -again with country name on it.

never mind if you think what you buy is cheasy: just do you!

If anyone bought me anything from a trip, I would never think it's cheesy! I would be so touched!

No, but if you collect cheese from the different places you travel -- now that's cheesy. :D