Will you post a song here in your native language, it doesn't have to be translated if it's not...

Only logged in members can reply and interact with the post.
Join SimilarWorlds for FREE »

Will you post a song here in your native language, it doesn't have to be translated if it's not in English.

Sorry for the bad quality but that's the only video I found with English subtitles on a song that I think is a cool one.

This is a truncated preview of the original post. Press here to view the full post.

Top | Newest First | Oldest First

Elandra77

[youtube=https://www.youtube.com/watch?v=YPyE8bI52Qo]

PiecingBabyFaceTogether · 26-30

@Elandra77 Soviet Russia? It's a beautiful song! I don't know why it sounds familiar, do you know if it was translated in other languages?

Elandra77

@PiecingBabyFaceTogether No I don't know if it has been translated. I just know it was popular with the youth of Russia in the 1960's.

Dusty101 · F

[youtube=https://www.youtube.com/watch?v=DtAfUsEfIqE]
Cheerleader in the Irish language!

View 6 more replies »

PiecingBabyFaceTogether · 26-30

@Dusty101 You, the British and O think Australians go to colleges too early! Good luck I hope you get to see her happy and successful. Stay safe during this tough time. 🙂

Dusty101 · F

@PiecingBabyFaceTogether this is like a summer camp they do in Irish..
They go to irish speaking places for two weeks...
From 11 to 18 years of age.
They don't have to go.

PiecingBabyFaceTogether · 26-30

@Dusty101 Oh that's really cool thanks for explaining.

bijouxbroussard · F

This is a folk song from my father’s side of the family. He used to sing it to me when I was small. There’s a little bit of history about it.
[youtube=https://www.youtube.com/watch?v=RyplefeRmQ0]

PiecingBabyFaceTogether · 26-30

@bijouxbroussard Sounds really nice! Which language is that? 🙂

bijouxbroussard · F

@PiecingBabyFaceTogether Creole, or pidgin French.

PiecingBabyFaceTogether · 26-30

@bijouxbroussard I knew it had French in it! Haha

SW-User

Pfft, I don't even know my first language. I learnt English, Spanish, and Mandarin/Cantonese at the same time

[youtube=https://www.youtube.com/watch?v=R4B4HdKe3_o]

Here's one in Spanish, though

View 1 more replies »

SW-User

@PiecingBabyFaceTogether My mother spoke Spanish, but I also lived with my grandmother, who spoke mandarin, and sister who spoke English. So no one knows.

PiecingBabyFaceTogether · 26-30

@SW-User What did your father speak? In that case I don't think it matters, it's so cool to have 3 first languages 😎 only an Asian can afford that lol

SW-User

@PiecingBabyFaceTogether My dad spoke Mandarin, but I didn't live with him.

Dewms

my favorite filipino rap song lmao
[youtube=https://www.youtube.com/watch?v=U-ZXuBLTyC8]

PiecingBabyFaceTogether · 26-30

@Dewms Wow Dewmsy that sounds Japanese, Russian and Hindi mixed together 😃 really nice I loved it!

Dewms

@PiecingBabyFaceTogether mr worldwide 😎😆

reflectingmonkey · 51-55, M

[youtube=https://www.youtube.com/watch?v=9BBFbYFFl9w]

PiecingBabyFaceTogether · 26-30

@reflectingmonkey Merci beaucoup 🙂 that's a lovely song! Thanks for sharing!

curiosi · 61-69, F

I like it. This one isn't in my native language but I figure lots will be in English. This is an Italian singer singing in Spanish. It reminds me of being at my grandparents.
[youtube=https://www.youtube.com/watch?v=DR_MpshcyWs]

PiecingBabyFaceTogether · 26-30

@curiosi I have no idea what he's saying but that's a beautiful song I loved it 🥰

curiosi · 61-69, F

@PiecingBabyFaceTogether

Love is a simple thing, I will hold in my hands
and I will be that you did not expect
I will be waking up in that wind
I will be the destination, you can never choose it......

PiecingBabyFaceTogether · 26-30

@curiosi So sweet! Thanks.

assemblingaknob · 26-30, F

[youtube=https://www.youtube.com/watch?v=QlOf_qrZzWY]

PiecingBabyFaceTogether · 26-30

@assemblingaknob Interesting. It's so calm.

Add a comment...