"Russian Orthodox clergy has always been and will be a kind of militia,
MARQUISE, LOOKING 200 YEARS AHEAD...
Leonid Sapozhnikov
"Either an angel or a genius can retain sanity after twenty years of being on the Russian throne."
You probably thought that it was about a sleeping KGB lieutenant colonel threatening the world with nuclear weapons from deep underground. But this was written 183 years ago about Nicholas I, a French traveler and writer Marquis de Custine. Reading his book "Russia in 1839", you lose orientation in time: it seems that the author's conclusions and observations are made these days. Bringing only a small portion of them. You be the judge:
"The Russian empire is a camp discipline instead of a state device, it is a siege raised to the rank of the normal state of society. "
"This empire, in all its vastness, is nothing more than a prison whose key is in the hands of the emperor; such a state is alive only by victories and conquests, and in peace nothing can compare to the malice of its subjects. "
"There is a strong, unbridled passion for conquest in the heart of the Russian people. "
"A nation dreaming of world domination, and staggering in front of us waiting until they can conquer us... "
"Russia sees its prey in Europe, which sooner or later it will get due to our disputes; it ignites anarchy in our country, hoping to take advantage of the decomposition it contributed to, as it matches its ideas. "
"The Russians will be able for a moment to overcome everyone with the help of a sword, but never with thoughts; and a nation, which has nothing to pass on to other peoples, those whom it wants to conquer, will not remain strong for long. "
"True power does not require tricks. Why are you hustling without getting tired?.. How many tricks, how many awkward deceptions you have to do in order to conceal at least part of your goals and leave behind an illegally assigned role! Do you intend to decide the fate of Europe?! Is this a thing to do? Not long ago, you were a horde stiffed with fear, not long ago obeyed the orders of savages, and now you intend to defend civilization from supercivilized peoples! "
"The Russians are far more concerned with making us believe that we are civilized than we are about becoming civilized." "
"The spirit of lawlessness descends down the public staircase and permeates this miserable society to the very core... From such arbitrariness comes what is called public order here, that is, a gloomy stagnation, frightening peace, close to grave peace; Russians are proud that their country is quiet and smooth. "
"The only permissible noise in Russia is the essence of the scream of admiration. "
"In Russia, conversation is equal to conspiracy, thought is equal to rebellion. "
Obedience for Russians is a virtue that is innate and forced. "
"History constitutes part of execution property in Russia, it is the moral property of the crown bearer; it is kept in palace basements together with the treasures of the imperial dynasty and the people of it are shown only what they consider necessary. The memory of what happened yesterday is the emperor's property; at his discretion he corrects the country's chronicles, publishing every day to the people only the historical truth, which is in line with the opinions of today. "
"Not only does Russian despotism put neither ideas nor feelings into anything, but it also covers facts, fights against the obvious and wins this fight! "
“To lie in this country means to protect society, but to tell the truth means to commit a coup d'état. "
"Russian Orthodox clergy has always been and will be a kind of militia, only with their uniform superior to the secular armies of the emperor. Popes and their bishops subordinate to the emperor constitute a special regiment of clerics - that's all. "
"One Lord - yes Russians - know how great it is to be present at the parade! In Russia, love for looks knows no borders. "
"Their army, shining in parades with fine discipline and correction, consists, with the exception of a select few, of people who are presented to the public in a beautiful form and behind the walls of the barracks kept in mud." The color of the face of the exhausted soldiers indicates their suffering and hunger - because the suppliers rob these miserable ones, and they receive too meager complaint to, spending it partially on better food, to satisfy their needs. "
"Theft is rooted in their morals, and therefore thieves live with a completely clear conscience, and their faces until the end of their days express serene peace. The saying that constantly echoes in their mouths, comes to mind: "And Christ would steal, if they were not nailed to their hands."
"Every governor knows that he, like most of his colleagues, faces a threat to spend the rest of his days in Siberia. If, however, during his tenure, he will shuffle up enough to defend himself in court at the right time, he will get lost; if (case impossible) he would remain honest and poor, he would have disappeared. The remark is not mine, I have heard it from several Russians, whom I consider trustworthy, but I will refrain from calling their names. "
"In Russia, conversation is equal to conspiracy, thought is equal to rebellion. "
"Who can tell me what a society on which human dignity is not based? I do not get tired of repeating: to bring the people here out of nothingness, it is necessary to destroy and recreate everything. "
"When the sun of prominence rises over Russia, the whole world will shiver from the injustices it has pointed out - not only ancient, but also done daily and today." "
"If the people live in chains, then they deserve such a part; tyranny is created by nations themselves. "
Such quotes can be continued for a long time. This book in four volumes answers many questions addressed to today's Russia.
Why do millions of its citizens believe in false propaganda? "For Russian words are more important than reality," explains de Custin.
Why does the so-called elite of the country tremble before and exalt the plow dictator? "About all Russians, whatever position they occupy, it can be said that they are drunk by their slavery."
Why do most Russians welcome the aggressive actions and plans of the new Führer? "A kneeling slave faces world domination, hoping to wash off the shameful stigma of refusal of all public and personal freedom."
Couldn’t have said it any better.... МАРКИЗ, ЗАГЛЯНУВШИЙ НА 200 ЛЕТ ВПЕРЁД ...
Леонид Сапожников
«Сохранить рассудок после двадцати лет пребывания на российском престоле может либо ангел, либо гений».
Наверное, вы подумали, что речь о спятившем подполковнике КГБ, грозящем миру из глубокого подземелья ядерным оружием. Но это написал 183 года назад о Николае I французский путешественник и писатель маркиз де Кюстин. Читая его книгу «Россия в 1839 году», то и дело теряешь ориентацию во времени: кажется, что выводы и наблюдения автора сделаны в наши дни. Привожу только малую их часть. Судите сами:
«Российская империя – это лагерная дисциплина вместо государственного устройства, это осадное положение, возведённое в ранг нормального состояния общества.»
«Империя эта при всей необъятности – не что иное, как тюрьма, ключ от которой в руках у императора; такое государство живо только победами и завоеваниями, а в мирное время ничто не может сравниться со злосчастьем его подданных.»
«В сердце русского народа кипит сильная, необузданная страсть к завоеваниям.»
«Народ, мечтающий о мировом господстве, и заискивающий перед нами в ожидании, пока он сможет нас завоевать…»
«Россия видит в Европе свою добычу, которая рано или поздно ей достанется вследствие наших раздоров; она разжигает у нас анархию, надеясь воспользоваться разложением, которому сама же способствовала, так как оно отвечает её замыслам.»
«Русские смогут на какой-то миг одолеть всех с помощью меча, но никогда с помощью мысли; а народ, которому нечего передать другим народам, тем, кого он хочет покорить, недолго будет оставаться сильнейшим.»
«Подлинное могущество не нуждается в хитростях. Отчего же вы хитрите без устали?.. Сколько уловок, сколько неловких обманов приходится вам пускать в ход, чтобы утаить хотя бы часть ваших целей и оставить за собою незаконно присвоенную роль! Вы намерены вершить судьбами Европы?! Мыслимое ли это дело? Ещё недавно вы были ордой, скованной страхом, ещё недавно повиновались приказам дикарей, – а нынче вы вознамерились отстаивать цивилизацию от народов сверхцивилизованных!»
«Русские гораздо более озабочены тем, чтобы заставить нас поверить в свою цивилизованность, нежели тем, чтобы стать цивилизованными на самом деле.»
«Дух беззакония спускается вниз по общественной лестнице и до самых основ пронизывает это несчастное общество… Из такого произвола рождается то, что здесь называют общественным порядком, то есть мрачный застой, пугающий покой, близкий к покою могильному; русские гордятся тем, что в их стране тишь да гладь.»
«В России единственный дозволенный шум суть крики восхищения.»
«В России разговор равен заговору, мысль равна бунту.»
«Покорство у русских – добродетель врождённая и вынужденная.»
«История составляет в России часть казённого имущества, это моральная собственность венценосца; её хранят в дворцовых подвалах вместе с сокровищами императорской династии и народу из неё показывают только то, что сочтут нужным. Память о том, что делалось вчера – достояние императора; по своему благоусмотрению исправляет он летописи страны, каждый день выдавая народу лишь ту историческую правду, которая согласна с мнимостями текущего дня.»
«Мало того, что русский деспотизм ни во что не ставит ни идеи, ни чувства, он ещё и перекраивает факты, борется против очевидности и побеждает в этой борьбе!»
«Лгать в этой стране означает охранять общество, сказать же правду значит совершить государственный переворот.»
«Русское православное духовенство всегда являло и будет являть собою своего рода ополченцев, лишь мундиром своим отличных от светских войск императора. Подчинённые императору попы и их епископы составляют особый полк клириков – только и всего.»
«Одному Господу – да ещё русским – известно, велико ли удовольствие присутствовать на параде! В России любовь к смотрам не знает границ.»
«Их армия, блистающая на парадах отменной дисциплиной и выправкой, состоит, за исключением нескольких избранных частей, из людей, которых публике предъявляют в красивой форме, а за стенами казарм содержат в грязи. Цвет лица измождённых солдат выдаёт их страдания и голод – ибо поставщики обворовывают этих несчастных, а те получают слишком скудное жалованье, чтобы, тратя его частично на лучшую пищу, удовлетворять свои потребности.»
«Воровство укоренилось в их нравах, а потому воры живут с совершенно чистою совестью, и физиономия их до конца дней выражает безмятежный покой. На память мне то и дело приходит поговорка, непрестанно звучащая у них в устах: «И Христос бы крал, кабы за руки не прибили».
«Всякий губернатор знает, что ему, как и большинству его собратьев, грозит провести остаток своих дней в Сибири. Если, однако, за время своего губернаторства он исхитрится наворовать довольно, чтобы в нужный момент защитить себя в суде, то он выпутается; если же (случай невозможный) он остался бы честен и беден, то пропал бы. Замечание это не моё, мне доводилось слышать его от нескольких русских, которых я считаю достойными доверия, но воздержусь называть их имена.»
«В России разговор равен заговору, мысль равна бунту.»
«Кто скажет мне, до чего может дойти общество, в основании которого не заложено человеческое достоинство? Я не устаю повторять: чтобы вывести здешний народ из ничтожества, требуется всё уничтожить и пересоздать заново.»
«Когда над Россией взойдёт солнце гласности, весь мир содрогнётся от высвеченных им несправедливостей – не только старинных, но и творимых каждодневно и поныне.»
«Если народ живёт в оковах, значит, он достоин такой участи; тиранию создают сами нации.»
Продолжать подобные цитаты можно долго. Эта книга в четырёх томах отвечает на множество вопросов в адрес нынешней России.
Почему миллионы её граждан верят запредельно лживой пропаганде? «Для русских слова важнее реальности», объясняет де Кюстин.
Почему так называемая элита страны трепещет перед плюгавым диктатором и превозносит его? «Обо всех русских, какое бы положение они ни занимали, можно сказать, что они упиваются своим рабством».
Почему большинство россиян приветствуют агрессивные действия и планы нового фюрера? «Коленопреклонённый раб грезит о мировом господстве, надеясь смыть с себя позорное клеймо отказа от всякой общественной и личной вольности».
Лучше не скажешь…
Leonid Sapozhnikov
"Either an angel or a genius can retain sanity after twenty years of being on the Russian throne."
You probably thought that it was about a sleeping KGB lieutenant colonel threatening the world with nuclear weapons from deep underground. But this was written 183 years ago about Nicholas I, a French traveler and writer Marquis de Custine. Reading his book "Russia in 1839", you lose orientation in time: it seems that the author's conclusions and observations are made these days. Bringing only a small portion of them. You be the judge:
"The Russian empire is a camp discipline instead of a state device, it is a siege raised to the rank of the normal state of society. "
"This empire, in all its vastness, is nothing more than a prison whose key is in the hands of the emperor; such a state is alive only by victories and conquests, and in peace nothing can compare to the malice of its subjects. "
"There is a strong, unbridled passion for conquest in the heart of the Russian people. "
"A nation dreaming of world domination, and staggering in front of us waiting until they can conquer us... "
"Russia sees its prey in Europe, which sooner or later it will get due to our disputes; it ignites anarchy in our country, hoping to take advantage of the decomposition it contributed to, as it matches its ideas. "
"The Russians will be able for a moment to overcome everyone with the help of a sword, but never with thoughts; and a nation, which has nothing to pass on to other peoples, those whom it wants to conquer, will not remain strong for long. "
"True power does not require tricks. Why are you hustling without getting tired?.. How many tricks, how many awkward deceptions you have to do in order to conceal at least part of your goals and leave behind an illegally assigned role! Do you intend to decide the fate of Europe?! Is this a thing to do? Not long ago, you were a horde stiffed with fear, not long ago obeyed the orders of savages, and now you intend to defend civilization from supercivilized peoples! "
"The Russians are far more concerned with making us believe that we are civilized than we are about becoming civilized." "
"The spirit of lawlessness descends down the public staircase and permeates this miserable society to the very core... From such arbitrariness comes what is called public order here, that is, a gloomy stagnation, frightening peace, close to grave peace; Russians are proud that their country is quiet and smooth. "
"The only permissible noise in Russia is the essence of the scream of admiration. "
"In Russia, conversation is equal to conspiracy, thought is equal to rebellion. "
Obedience for Russians is a virtue that is innate and forced. "
"History constitutes part of execution property in Russia, it is the moral property of the crown bearer; it is kept in palace basements together with the treasures of the imperial dynasty and the people of it are shown only what they consider necessary. The memory of what happened yesterday is the emperor's property; at his discretion he corrects the country's chronicles, publishing every day to the people only the historical truth, which is in line with the opinions of today. "
"Not only does Russian despotism put neither ideas nor feelings into anything, but it also covers facts, fights against the obvious and wins this fight! "
“To lie in this country means to protect society, but to tell the truth means to commit a coup d'état. "
"Russian Orthodox clergy has always been and will be a kind of militia, only with their uniform superior to the secular armies of the emperor. Popes and their bishops subordinate to the emperor constitute a special regiment of clerics - that's all. "
"One Lord - yes Russians - know how great it is to be present at the parade! In Russia, love for looks knows no borders. "
"Their army, shining in parades with fine discipline and correction, consists, with the exception of a select few, of people who are presented to the public in a beautiful form and behind the walls of the barracks kept in mud." The color of the face of the exhausted soldiers indicates their suffering and hunger - because the suppliers rob these miserable ones, and they receive too meager complaint to, spending it partially on better food, to satisfy their needs. "
"Theft is rooted in their morals, and therefore thieves live with a completely clear conscience, and their faces until the end of their days express serene peace. The saying that constantly echoes in their mouths, comes to mind: "And Christ would steal, if they were not nailed to their hands."
"Every governor knows that he, like most of his colleagues, faces a threat to spend the rest of his days in Siberia. If, however, during his tenure, he will shuffle up enough to defend himself in court at the right time, he will get lost; if (case impossible) he would remain honest and poor, he would have disappeared. The remark is not mine, I have heard it from several Russians, whom I consider trustworthy, but I will refrain from calling their names. "
"In Russia, conversation is equal to conspiracy, thought is equal to rebellion. "
"Who can tell me what a society on which human dignity is not based? I do not get tired of repeating: to bring the people here out of nothingness, it is necessary to destroy and recreate everything. "
"When the sun of prominence rises over Russia, the whole world will shiver from the injustices it has pointed out - not only ancient, but also done daily and today." "
"If the people live in chains, then they deserve such a part; tyranny is created by nations themselves. "
Such quotes can be continued for a long time. This book in four volumes answers many questions addressed to today's Russia.
Why do millions of its citizens believe in false propaganda? "For Russian words are more important than reality," explains de Custin.
Why does the so-called elite of the country tremble before and exalt the plow dictator? "About all Russians, whatever position they occupy, it can be said that they are drunk by their slavery."
Why do most Russians welcome the aggressive actions and plans of the new Führer? "A kneeling slave faces world domination, hoping to wash off the shameful stigma of refusal of all public and personal freedom."
Couldn’t have said it any better.... МАРКИЗ, ЗАГЛЯНУВШИЙ НА 200 ЛЕТ ВПЕРЁД ...
Леонид Сапожников
«Сохранить рассудок после двадцати лет пребывания на российском престоле может либо ангел, либо гений».
Наверное, вы подумали, что речь о спятившем подполковнике КГБ, грозящем миру из глубокого подземелья ядерным оружием. Но это написал 183 года назад о Николае I французский путешественник и писатель маркиз де Кюстин. Читая его книгу «Россия в 1839 году», то и дело теряешь ориентацию во времени: кажется, что выводы и наблюдения автора сделаны в наши дни. Привожу только малую их часть. Судите сами:
«Российская империя – это лагерная дисциплина вместо государственного устройства, это осадное положение, возведённое в ранг нормального состояния общества.»
«Империя эта при всей необъятности – не что иное, как тюрьма, ключ от которой в руках у императора; такое государство живо только победами и завоеваниями, а в мирное время ничто не может сравниться со злосчастьем его подданных.»
«В сердце русского народа кипит сильная, необузданная страсть к завоеваниям.»
«Народ, мечтающий о мировом господстве, и заискивающий перед нами в ожидании, пока он сможет нас завоевать…»
«Россия видит в Европе свою добычу, которая рано или поздно ей достанется вследствие наших раздоров; она разжигает у нас анархию, надеясь воспользоваться разложением, которому сама же способствовала, так как оно отвечает её замыслам.»
«Русские смогут на какой-то миг одолеть всех с помощью меча, но никогда с помощью мысли; а народ, которому нечего передать другим народам, тем, кого он хочет покорить, недолго будет оставаться сильнейшим.»
«Подлинное могущество не нуждается в хитростях. Отчего же вы хитрите без устали?.. Сколько уловок, сколько неловких обманов приходится вам пускать в ход, чтобы утаить хотя бы часть ваших целей и оставить за собою незаконно присвоенную роль! Вы намерены вершить судьбами Европы?! Мыслимое ли это дело? Ещё недавно вы были ордой, скованной страхом, ещё недавно повиновались приказам дикарей, – а нынче вы вознамерились отстаивать цивилизацию от народов сверхцивилизованных!»
«Русские гораздо более озабочены тем, чтобы заставить нас поверить в свою цивилизованность, нежели тем, чтобы стать цивилизованными на самом деле.»
«Дух беззакония спускается вниз по общественной лестнице и до самых основ пронизывает это несчастное общество… Из такого произвола рождается то, что здесь называют общественным порядком, то есть мрачный застой, пугающий покой, близкий к покою могильному; русские гордятся тем, что в их стране тишь да гладь.»
«В России единственный дозволенный шум суть крики восхищения.»
«В России разговор равен заговору, мысль равна бунту.»
«Покорство у русских – добродетель врождённая и вынужденная.»
«История составляет в России часть казённого имущества, это моральная собственность венценосца; её хранят в дворцовых подвалах вместе с сокровищами императорской династии и народу из неё показывают только то, что сочтут нужным. Память о том, что делалось вчера – достояние императора; по своему благоусмотрению исправляет он летописи страны, каждый день выдавая народу лишь ту историческую правду, которая согласна с мнимостями текущего дня.»
«Мало того, что русский деспотизм ни во что не ставит ни идеи, ни чувства, он ещё и перекраивает факты, борется против очевидности и побеждает в этой борьбе!»
«Лгать в этой стране означает охранять общество, сказать же правду значит совершить государственный переворот.»
«Русское православное духовенство всегда являло и будет являть собою своего рода ополченцев, лишь мундиром своим отличных от светских войск императора. Подчинённые императору попы и их епископы составляют особый полк клириков – только и всего.»
«Одному Господу – да ещё русским – известно, велико ли удовольствие присутствовать на параде! В России любовь к смотрам не знает границ.»
«Их армия, блистающая на парадах отменной дисциплиной и выправкой, состоит, за исключением нескольких избранных частей, из людей, которых публике предъявляют в красивой форме, а за стенами казарм содержат в грязи. Цвет лица измождённых солдат выдаёт их страдания и голод – ибо поставщики обворовывают этих несчастных, а те получают слишком скудное жалованье, чтобы, тратя его частично на лучшую пищу, удовлетворять свои потребности.»
«Воровство укоренилось в их нравах, а потому воры живут с совершенно чистою совестью, и физиономия их до конца дней выражает безмятежный покой. На память мне то и дело приходит поговорка, непрестанно звучащая у них в устах: «И Христос бы крал, кабы за руки не прибили».
«Всякий губернатор знает, что ему, как и большинству его собратьев, грозит провести остаток своих дней в Сибири. Если, однако, за время своего губернаторства он исхитрится наворовать довольно, чтобы в нужный момент защитить себя в суде, то он выпутается; если же (случай невозможный) он остался бы честен и беден, то пропал бы. Замечание это не моё, мне доводилось слышать его от нескольких русских, которых я считаю достойными доверия, но воздержусь называть их имена.»
«В России разговор равен заговору, мысль равна бунту.»
«Кто скажет мне, до чего может дойти общество, в основании которого не заложено человеческое достоинство? Я не устаю повторять: чтобы вывести здешний народ из ничтожества, требуется всё уничтожить и пересоздать заново.»
«Когда над Россией взойдёт солнце гласности, весь мир содрогнётся от высвеченных им несправедливостей – не только старинных, но и творимых каждодневно и поныне.»
«Если народ живёт в оковах, значит, он достоин такой участи; тиранию создают сами нации.»
Продолжать подобные цитаты можно долго. Эта книга в четырёх томах отвечает на множество вопросов в адрес нынешней России.
Почему миллионы её граждан верят запредельно лживой пропаганде? «Для русских слова важнее реальности», объясняет де Кюстин.
Почему так называемая элита страны трепещет перед плюгавым диктатором и превозносит его? «Обо всех русских, какое бы положение они ни занимали, можно сказать, что они упиваются своим рабством».
Почему большинство россиян приветствуют агрессивные действия и планы нового фюрера? «Коленопреклонённый раб грезит о мировом господстве, надеясь смыть с себя позорное клеймо отказа от всякой общественной и личной вольности».
Лучше не скажешь…
