Top | Newest First | Oldest First
[quote]If you fall off that wall and break your leg, don’t come running to me ![/quote]
[quote]If the wind changes you’ll stay like that ![/quote]
[quote]If the wind changes you’ll stay like that ![/quote]
MariaJ · 36-40, F
She still does lol
Ambroseguy80 · 51-55, M
Hmmmm. Being American, I’ve only heard a couple of these from Mom
Eating crust will make your hair curly
And
Wait til your father gets home!!!
Eating crust will make your hair curly
And
Wait til your father gets home!!!
meggie · F
@Ambroseguy80 i think some households has their own version of some of these too.
Ambroseguy80 · 51-55, M
@meggie absolutely! Love the meme 😁
It is a bit different for Americans but almost all your sayings have a reasonable approximation in our version of English!
Some are translatable. I will try to paraphrase the one's I understand. Another edit on the way!
The reference to Blackpool illuminations is a reference to there being too many lights left on in a room. They hold a festival of lights in Blackpool!
American moms would likely say "No dessert until you have eaten your dinner." and to suggest that you say "Excuse me, I couldn't hear you." or something along that line instead of "What?"
Some are translatable. I will try to paraphrase the one's I understand. Another edit on the way!
The reference to Blackpool illuminations is a reference to there being too many lights left on in a room. They hold a festival of lights in Blackpool!
American moms would likely say "No dessert until you have eaten your dinner." and to suggest that you say "Excuse me, I couldn't hear you." or something along that line instead of "What?"
Thespis · M
So this is an international moms/mums thing?
Larksky · M
I got 20 and more but none of that
leahlikes · 18-21, F
every single 1
ImJack · M
Most of them !!!
SW-User
One. She used to say not to sit so close to the TV. That's it.
meggie · F
@SW-User I remember being told. "if you sit too close to the TV you will get square eyes"
SW-User
@meggie I mean, it's odd to say, but good advice (in hindsight).
ArtieKat · M
Most! My mother was more refined than "shit & sugar" - she'd just say "S & S" 😂
Lostpoet · M
British and American words sometimes have different cadences.
This comment is hidden.
Show Comment
TheSirfurryanimalWales · 61-69, M
Every one of them😂
And i don’t have curly hair!
And i don’t have curly hair!
meggie · F
@TheSirfurryanimalWales and probably more that you've forgotten.
This comment is hidden.
Show Comment
SW-User
About 15 plus don't forget.... "no don't use the good scissors"
apparently there were bad scissors lurking around somewhere which i could never find 🤔
apparently there were bad scissors lurking around somewhere which i could never find 🤔
BeastK · 46-50, M
This must be British as I have heard very very few of these.
chrisCA · M
If we didn't finish our meal, my mom would say, "There are kids starving in China".
SW-User
Yes, all these. Another was "because Y is crooked"
Picklebobble2 · 56-60, M
@SW-User When you used to ask “Why ?” and your mother would respond with “Y has a long ta(I)le !”
SW-User
@Picklebobble2 I don't remember that one. Regional variation maybe 😂
SammyJo · 51-55, F
Pretty much all...except the dad stuff...
...and I said some of them to my own daughters!
😱😱
...and I said some of them to my own daughters!
😱😱
Spoiledbrat · F
One
Yulianna · 22-25, F
none
novaguy2u · 70-79, M
The one that made me laugh, in later life: "I'll make you smile out of the other side of your face!" when you're in the shit, but grinning nervously!🤣
Lostpoet · M
Eat your crust or you'll get curl hair? WTF
Wiseoldman · M
@Lostpoet Everyone knows eating burnt toast gives you curly hair
This comment is hidden.
Show Comment
Peppa · 31-35, F
15 out of 20 but I'm sure her Jamaican ones were of a similar nature
PhoenixPhail · M
I heard ALL of those from my mum.
I wanted to kill her. 😤
I wanted to kill her. 😤
nevergiveup · M
Most of them my dad would say
EnglishLitLover · 56-60, M
ALL of them sound familiar to me x
bijouxbroussard · F
Back in my day
Ask your dad
Because I said so
I’ve told you a thousand times
Ask your dad
Because I said so
I’ve told you a thousand times
meggie · F
@bijouxbroussard "Back in my day" my gran used to say all the time
bijouxbroussard · F
@meggie Lol, I find myself saying it sometimes. 🤭
MrAverage1965 · 61-69, M
Only 19 ...
PhilDeep · 51-55, M
3.
HotPizza71 · 51-55, M
All of them!
meggie · F
@HotPizza71 me too